Një “helmues ishte në punë” në një spital ku pati një rritje të ndjeshme të numrit të foshnjave të shëndetshme që po vdisnin.
Lucy Letby është akuzuar për vrasjen e pesë djemve dhe dy vajzave dhe tentativës për të vrarë 10 foshnja të tjera në spitalin “Countess of Chester”.
Nick Johnson KC, në ndjekje penale, tha se ajo ishte një prezencë e vazhdueshme keqdashëse në njësinë neonatale të spitalit.
Zonja Letby, 32, nga Hereford, mohon 22 akuza në Gjykatën e Kurorës së Mançesterit.
Juristët dëgjuan se zonja Letby pretendohet se ka tentuar të vrasë një fëmijë tre herë, ndërsa një tjetër ka vdekur si pasojë e injektimit të ajrit.
Anëtarët e familjes së disa prej foshnjave të përfshira në këtë rast ishin midis të pranishmëve në gjykatë, ndërsa zoti Johnson hapi prokurorinë.
Ai tha se institucioni Chester ishte një “spital i përgjithshëm i zënë si shumë të tjerë në MB”.
Megjithatë, ai tha se “ndryshe nga shumë spitale të tjera, brenda njësisë neonatale në Spitalin Kontesha e Chester, një helmues ishte në punë”.
“Para janarit 2015, statistikat për vdekshmërinë e foshnjave në njësinë neonatale në Konteshën e Chester ishin të krahasueshme me njësi të tjera të ngjashme,” tha ai.
“Sidoqoftë, gjatë 18 muajve të ardhshëm apo më shumë, pati një rritje të konsiderueshme të numrit të foshnjave që po vdisnin dhe në numrin e kolapseve të rënda katastrofike”.
Ai tha se rritjet u vunë re nga konsulentët e spitaleve, të cilët ishin të shqetësuar se “foshnjat që po vdisnin ishin përkeqësuar në mënyrë të papritur”.
Mjekët vunë në dukje gjithashtu se foshnjat që kishin rënë “nuk iu përgjigjën ringjalljes së duhur dhe në kohë” dhe se të tjerët “u rrëzuan në mënyrë dramatike, por më pas, po aq dramatikisht, u shëruan”.
“Duke kërkuar për një shkak, të cilin ata nuk mundën ta gjenin, konsulentët vunë re se kolapset dhe vdekjet e pashpjegueshme kishin një emërues të përbashkët,” tha ai.
“Prania e një prej infermiereve neonatale dhe asaj infermiere ishte Lucy Letby.”
Johnson i tha gjykatës se meqenëse mjekët nuk mund të jepnin llogari për kolapset dhe vdekjet, policia u thirr dhe kreu një “shqyrtim të mundimshëm”.
“Ky rishikim sugjeron se në periudhën ndërmjet mesit të vitit 2015 dhe mesit të vitit 2016, dikush në njësinë neonatale helmoi dy fëmijë me insulinë”, tha ai.
“Prokuroria thotë se i vetmi përfundim i arsyeshëm që mund të nxirret nga provat që do të dëgjoni është se dikush i helmoi këto foshnje qëllimisht me insulinë”.
Midis disa rasteve të detajuara nga avokati, ai i tha jurisë se të dy foshnjat ishin djem dhe të dy të lindur si binjakë – por jo me njëri-tjetrin – dhe u helmuan brenda pak ditësh nga lindja.
Johnson tha se nivelet e tyre të sheqerit në gjak ranë në nivele të rrezikshme.
Por foshnjat – të identifikuara vetëm si fëmija F dhe fëmija L – mbijetuan për shkak të aftësive të stafit mjekësor që vlerësoi se sheqeri i ulët në gjak mund të ketë shkaqe natyrale, tha ai.
“Ajo që stafi mjekësor nuk e kuptoi ishte se në të dyja rastet, ishte rezultat i helmimit nga dikush me insulinë”, shtoi ai.
Prokurori tha se askush nuk do të mendonte se dikush do të përpiqej të vriste foshnjat në një njësi neonatale.
“Ka një numër shumë të kufizuar njerëzish që mund të kenë qenë helmues, sepse hyrja në një njësi neonatale është ngushtësisht e kufizuar,” tha ai.
“Lucy Letby ishte në detyrë kur të dy u helmuan dhe ne pretendojmë se ajo ishte helmuesi,” tha zoti Johnson.
Ai tha se të dy binjakët kishin një vëlla, fëmijën E dhe fëmijën M, të cilët dyshohet se u sulmuan gjithashtu nga zonja Letby – njëri prej të cilëve nuk mbijetoi.
Gjykata dëgjoi një nga mënyrat me të cilat u vra fëmija E dhe fëmija M u dëmtua, ishte injektimi i ajrit në qarkullimin e gjakut – atë që mjekët e quajnë emboli ajri.
Ai tha se të gjitha vdekjet dhe shembjet nuk ishin “të rastësishme” dhe nuk ishin “tragjedi të natyrshme”.
Johnson tha se nganjëherë foshnjave u injektohej ajër dhe në raste të tjera ata ushqeheshin me insulinë ose shumë qumësht.
Ai i tha gjykatës: “Kështu mënyra të ndryshme me të cilat u sulmuan këto foshnje, por prania e vazhdueshme kur ata u sulmuan fatalisht ose u rrëzuan në mënyrë katastrofike ishte Lucy Letby”.
Jurive iu tregua një tabelë që tregonte infermierët që ishin të pranishëm në detyrë kur u tha se kishin ndodhur incidentet e supozuara kriminale.
Duke vënë në dukje, si shembuj, tre veprat e para të supozuara me kohë, ai tha se grafiku tregonte se i vetmi person që ishte i pranishëm në të tri rastet ishte i pandehuri.
Johnson tha: “Nëse shikoni tabelën në përgjithësi, tabloja është, ne themi, e qartë. Është një proces eliminimi.
“Shumë nga ngjarjet në këtë rast kanë ndodhur në ndërrimin e natës.
“Kur Lucy Letby kaloi në turne ditore, kolapset dhe vdekjet kaluan në ndërrimin e ditës.
“Të gjitha ishin vepër e gruas në bankën e të akuzuarve, e cila, themi, ishte prania e vazhdueshme keqdashëse kur gjërat morën për keq për këta 17 fëmijë.
Johnson pretendoi se në disa raste, zonja Letby u përpoq të vriste të njëjtin foshnjë më shumë se një herë.
“Ndonjëherë një foshnjë që ajo ia doli ta vriste nuk arrinte ta vriste herën e parë që tentoi, madje edhe herën e dytë, dhe në një rast edhe herën e tretë”.
