Turqia ka kërkuar zyrtarisht kombeve të Bashkuara dhe organizatave të tjera ndërkombëtare që të ndryshojnë drejtshkrimin e emrit të saj nga Turkey në Türkiye, ka thënë të martën Ministri i Jashtëm turk Mevlüt Çavuşololulu.
Ankaraja do t’u dërgojë një letër zyrtare të gjitha palëve ndërkombëtare të martën, ndërsa pritet që ndryshimi zyrtar i emrit të publikohet gjatë javës, tha Tsavousoglu në një intervistë për agjencinë shtetërore turke të lajmeve Anadolu.
Lëvizja për të riemërtuar vjen pas një dekreti të lëshuar nga Presidenti Rexhep Tajip Erdogan në dhjetor për të ndryshuar emrin në Türkiye në anglisht, frëngjisht dhe gjermanisht, midis gjuhëve të tjera, dhe në etiketat e eksportit.
Kombet e Bashkuara janë të gatshme për ndryshimin, kurse Ankaraja dëshiron ta ndryshojë versionin anglez nga “Turkey” në “Türkiye”.
Lëvizja për riemërtim vjen pas një dekreti të lëshuar nga Presidenti Rexhep Tajip Erdogan në dhjetor për të ndryshuar emrin në Türkiye në anglisht, frëngjisht dhe gjermanisht, midis gjuhëve të tjera, dhe në etiketat e eksportit.
Termi Türkiye “përfaqëson dhe shpreh kulturën, kulturën dhe vlerat e kombit turk në mënyrën më të mirë”, thuhet në dekretin e Erdoganit, sipas Anadolu.
Agjencia Gjermane vëren se arsyeja e saktë e kësaj tentative riemërtimi nuk është e qartë.
